Az osztrák rendőrség egy tisztségviselője tehetett derogáló, idegenellenes megjegyezést múlt vasárnap a Sopron – Klingenbach határárkelőn végzett ellenőrzés során egy bécsi házaspárra. A vádakat a Kurier napilap szellőztette meg (csütörtöki burgenlandi szám). Az állítás szerint a hivatalos személy a német kormány menekültek számára biztosított családegyesítési joga kapcsán mondta a házaspárnak, hogy 300 ezer “migráncs” érkezett az országba. Ám Ausztriában hamarosan eljön az idő, hangzott el a rendőrtől, majd a szolgálati fegyver tárjára hivatkozva azt mondta, sajnos túl kevés ilyen “altatót” kapott. A belügyminisztériumhoz panasz érkezett, de vizsgálatot folytat a tartományi rendőrség is (LPD Burgenland). Ha az állítások igazoltnak bizonyulnak, a szankció figyelmeztetéstől pénzbírságig terjedhet. Az elbocsátását a közszolgálati törvény rendelkezéseinek értelmében is megtehetik.
Fontos kiemelni, hogy az eredeti szövegkörnyezet szerint a “300.000 Kanaken” hangzott el, mint a német nyelvterületen használatos szitokszó, amit elsősorban a déli félteken születettekre, bevándorlókra és vendégmunkásokra használtak. Ma elsősorban az arab, perzsa, török, kurd, dél- és délkelet-európaiakra értik. Eredendően Új-Kaledónia (jelenleg is a Francia Köztársaság területe) lakosaira értendő.
bvz.at – APA
cyberpress.hu
